Prosiak Porky postanawia pojechać ze swoim kotem na ryby w związku z otwarciem sezonu łowieckiego. Informuje o tym futrzaka, który nie może się doczekać wyjazdu. Nazajutrz obaj docierają nad jezioro, gdzie wchodzą w konflikt z latającą rybą, która ani myśli dać się złapać na haczyk.