Saturnin

Wydana w 1942 roku humorystyczna powieść "Saturnin" prozaika i dziennikarza Zdeňka Jirotki wciąż jest popularnym tytułem. Równie przychylnie została przyjęta adaptacja filmowa wyprodukowana przez czeską telewizję, w połowie lat 90. pokazana w kinach, natomiast w poszerzonej serialowej wersji na ekranach telewizorów. "Saturnin" urzeka... Wydana w 1942 roku humorystyczna powieść "Saturnin" prozaika i dziennikarza Zdeňka Jirotki wciąż jest popularnym tytułem. Równie przychylnie została przyjęta adaptacja filmowa wyprodukowana przez czeską telewizję, w połowie lat 90. pokazana w kinach, natomiast w poszerzonej serialowej wersji na ekranach telewizorów. "Saturnin" urzeka m.in. klimatem beztroskich czasów przedwojennej Czechosłowacji, w których rozgrywa się historia osobliwego służącego Saturnina i jego pana. Dużym atutem jest również sarkastyczny brytyjski humor oparty na absurdalnych sytuacjach, scenkach parodystycznych i wszechobecnej hiperboli. W zasadzie już sama intryga jest absurdalna – służący zamienia się rolami ze swoim panem. Wierna literackiemu pierwowzorowi adaptacja wyróżnia się przede wszystkim świetną grą aktorów na czele z pedantycznym Oldřichem Víznerem w roli Saturnina. czytaj dalej