Proverka na dorogakh
ZSRR (Tytuł oryginalny) (zapis łaciński)
Kontrol på vejene
Dania
Check-up On the Roads
Miedzynarodowe (angielski) (inny tytuł)
Checkpoint
Miedzynarodowe (angielski) (inny tytuł)
Trial of the Road
Miedzynarodowe (angielski) (inny tytuł)
Trial on the Road
Miedzynarodowe (angielski) / USA
Dura prueba bajo sospecha
Argentyna
Teiden vartiointi
Finlandia (fiński)
La vérification
Francja
Ellenőrzés az utakon
Węgry
Próba wierności
Polska
Operatsiya S Novym Godom
ZSRR (zapis łaciński) (tytuł roboczy)
Операция "С Новым годом"
ZSRR (tytuł roboczy)
Проверка на дорогах
ZSRR