Dwaj kłótliwi bracia zawierają układ, aby potajemnie wymknąć się na najgorętszą imprezę roku przed powrotem matki z podróży służbowej.