Pekelna khoruhva, abo Rizdvo Kozatske
Ukraina (Tytuł oryginalny) (zapis łaciński)
Infernal Guidon, or Cossack Christmas
Miedzynarodowe (angielski)
The Infernal Khorugv
Singapur (angielski) (tytuł festiwalowy)
Piekielna Chorągiew lub Kozackie Boże Narodzenie
Polska
Пекельна хоругва, або Різдво козацьке
Ukraina