Opowieść podręcznej
The Handmaid's Tale
1990
- podstawowe informacje
- Opinie i Nagrody
- multimedia
- pozostałe
Inne tytuły
27- The Handmaid's TaleUSA (Tytuł oryginalny)
- Istoriyata na prisluzhnitsataBułgaria (zapis łaciński)
- Историята на прислужницатаBułgaria
- Příběh služebniceCzechy
- Tjenerindens fortællingDania
- Die Geschichte der DienerinNiemcy / RFN
- I istoria mias kamarierasGrecja (zapis łaciński)
- Entre la furia y el éxtasisArgentyna
- El cuento de la doncellaHiszpania
- OrjattaresiFinlandia (fiński)
- La servante écarlateFrancja
- Sluškinjina pričaChorwacja
- A szolgálólány meséjeWęgry
- Il racconto dell'ancellaWłochy
- Prikaznata na robinkataMacedonia Północna (zapis łaciński)
- Приказната на робинкатаMacedonia Północna
- Niechciane macierzyństwoPolska (alternatywna pisownia)
- Opowieść podręcznejPolska (tytuł główny)
- Opowieść służącejPolska (alternatywna pisownia)
- O Declínio de uma EspécieBrazylia (tytuł telewizyjny)
- A História da AiaPortugalia
- Poveste din viitorRumunia
- Služobníčkin príbehSłowacja
- Deklina zgodbaSłowenia
- Služavkina pričaSerbia
- MardrömmenSzwecja
- Damızlık Kızın ÖyküsüTurcja