Lata 70. XX w., Meksyk. Nazywany "gamoniem" Ramón (Kristyan Ferrer) zostaje wysłany do sprowadzenia porucznika Vincente Rangela (Leonardo Ortizgris). Niedoświadczony chłopak ma ambicje, by zostać policjantem, a okazja nadarza się, gdy śledczy dostaje cynk o znalezieniu zamordowanej uczennicy. Już trzeciej poćwiartowanej. Towarzyszy... Lata 70. XX w., Meksyk. Nazywany "gamoniem" Ramón (Kristyan Ferrer) zostaje wysłany do sprowadzenia porucznika Vincente Rangela (Leonardo Ortizgris). Niedoświadczony chłopak ma ambicje, by zostać policjantem, a okazja nadarza się, gdy śledczy dostaje cynk o znalezieniu zamordowanej uczennicy. Już trzeciej poćwiartowanej. Towarzyszy Vincente podczas oględzin miejsca zbrodni i zostaje zaangażowany w śledztwo seryjnego zabójcy młodych dziewczyn, nazywanego przez dziennikarzy "El Chacal" (Szakal). Jedynym tropem jest znaleziony niedopałek papierosa... więcej