Marc (Vincent Perez) przybywa do alpejskiej miejscowości, którą opuścił dziewięć lat wcześniej. Nadal jednak nie może zapomnieć o tragedii, która spowodowała rozpad jego związku z Anne (Désirée Nosbusch). Ojciec dziewczyny (Aladin Reibel) próbuje pogodzić parę przez wzgląd na ich dziecko (Joel Eisenblätter). Gdy prawie dopina swego celu,... Marc (Vincent Perez) przybywa do alpejskiej miejscowości, którą opuścił dziewięć lat wcześniej. Nadal jednak nie może zapomnieć o tragedii, która spowodowała rozpad jego związku z Anne (Désirée Nosbusch). Ojciec dziewczyny (Aladin Reibel) próbuje pogodzić parę przez wzgląd na ich dziecko (Joel Eisenblätter). Gdy prawie dopina swego celu, na Vent spada gigantyczna lawina, grzebiąc mieszkańców i turystów oraz doszczętnie niszcząc kurort. Ludzie przebywający w odciętej od świata miejscowości mogą liczyć tylko na siebie. więcej