Francja, 1936. Gerta, młoda niemiecka fotoreporterka, żyje na wygnaniu ze swoim towarzyszem, węgierskim fotografem André Friedmannem. Z powodu powszechnej ksenofobii żadna gazeta nie chce ich publikować. Kiedy wybucha hiszpańska wojna domowa, są zdecydowani relacjonować wydarzenia i w ten sposób walczyć z faszyzmem. W obliczu niechęci gazet do wysyłania ich do Hiszpanii, Gerta postanawia wymyślić dla nich nową tożsamość.