Dan to młody mężczyzna, który spędza dużo czasu w swoim mieszkaniu. Jego rutynie zawsze towarzyszy elektroniczna muzyka płynąca z słuchawek. Jednak gdy wychodzi na zewnątrz, czuje się odłączony od otaczającego go świata, a ukojenie znajduje wyłącznie w klubach. Muzyka techno i narkotyki przenoszą go do świata, w którym może być sobą i czuje się wolny. Pewnego dnia napotyka na ulicy spojrzenie małego dziecka, co zmienia jego postrzeganie otaczającej go rzeczywistości.