The Eiger Sanction
USA (Tytuł oryginalny)
Otmjsenieto na Ajgjr
Bułgaria (zapis łaciński)
Отмъщението на Айгър
Bułgaria
Vražda na Eigeru
Czechy
Kold hævn
Dania
Im Auftrag des Drachen
Austria / Szwajcaria (niemiecki) / Niemcy / RFN
O dolofonos ton Alpeon
Grecja (zapis łaciński)
Licencia para matar
Argentyna / Hiszpania / Urugwaj
Tehtävä Alpeilla
Finlandia (fiński)
La sanction
Szwajcaria (francuski) / Francja
Dozvola za ubojstvo
Bośnia i Hercegowina (chorwacki) / Chorwacja
Bosszú az Eiger csúcsán
Węgry
Assassinio sull'Eiger
Włochy
アイガー・サンクション
Japonia
Iskald hevn
Norwegia
Akcja na Eigerze
Polska
Escalado para Morrer
Brazylia
A Escalada
Portugalia
Sancţiunea de pe Eiger
Rumunia
Санкция на пике Эйгера
ZSRR
Kazna na Eigeru
Jugosławia (serbsko-chorwacki) / Serbia (zapis łaciński)
Казна на Еигеру
Serbia
Licens att döda
Szwecja
Zirvede ölüm
Turcja