Astérix: Galenskap i Kvadrat
Szwecja (Tytuł oryginalny)
Asterix: Maximum Gaudium
Niemcy
Astérix: Mega Madness
Miedzynarodowe (angielski)
Astérix: Maxi-Delirium
Francja
Asterix: Il Folle Banchetto
Włochy
Asterix De Maffe Meerkamp
Holandia
Asterix: Mega szaleństwo
Polska (tytuł główny)
Astérix em uma Mega Confusão
Brazylia
Астерикс и Обеликс Сумасшествие
Rosja