Till We Meet Again
USA (Tytuł oryginalny)
Die Champagner-Dynastie
RFN
Mehri na xanasynantithoume
Grecja (zapis łaciński)
Judith Krantz's 'Till We Meet Again'
(angielski)
Volveremos a vernos
Hiszpania
Kunnes jälleen tapaamme
Finlandia (fiński)
Le secret de Château Valmont
Francja
Fino al prossimo incontro
Włochy
Dopóki się znów nie spotkamy
Polska
Póki się znów nie spotkamy
Polska (tytuł główny)
Até nosso próximo encontro
Brazylia
Tills vi möts igen
Szwecja