Oskarża Asghara Farhadiego o plagiat. Jeśli przegra, czeka ją ponad 70 batów

The Hollywood Reporter / autor: /
https://www.filmweb.pl/news/Oskar%C5%BCa+Asghara+Farhadiego+o+plagiat.+Je%C5%9Bli+przegra%2C+czeka+j%C4%85+ponad+70+bat%C3%B3w-145940
Oskarża Asghara Farhadiego o plagiat. Jeśli przegra, czeka ją ponad 70 batów
źródło: Getty Images
autor: Stephane Cardinale - Corbis
Asghar Farhadi, jeden z najsłynniejszych twórców w filmowych z Iranu, ma problemy prawne. Reżyser w najbliższym czasie będzie sporo czasu spędzał w sądzie, gdzie toczą się jednocześnie trzy rozprawy: dwie przeciwko niemu, jedna wytoczona przez niego. Przedmiotem sporu jest zdobywca Grand Prix na ubiegłorocznym festiwalu w Cannes, film "Bohater". Farhadi jest oskarżany o plagiat i zniesławienie.

"Bohater" - o czym opowiada film



Bohaterem filmu jest Rahim (Amir Jadidi). Mężczyzna przebywa w więzieniu za niespłacone długi wobec ojca swojej byłej partnerki. W czasie dwudniowej przepustki w jego ręce trafia torba z kosztownościami. Mężczyzna staje przed dylematem, czy przywłaszczyć zgubę i spłacić długi, dzięki czemu wyjdzie na wolność, czy też odnaleźć właścicielkę torby. Jego decyzje będą miał konsekwencje nie tylko dla niego, ale też dla wszystkich mu bliskich.


O co oskarżany jest Asghar Farhadi?



Pierwszy proces reżyserowi "Bohatera" wytoczyła Azadeh Masihzadeh, która twierdzi, że film Farhadiego bazuje na historii z jej filmu dokumentalnego "All Winners, All Losers".

Masihzadeh w 2014 roku uczestniczyła w prowadzonym przez Farhadiego kursie reżyserii. W ramach zajęć studenci mieli przygotować krótki dokument na temat "oddanie zagubionej rzeczy" wykorzystując prawdziwe sprawy osób, które oddały właścicielom przedmioty lub pieniądze.

Masihzadeh za swój temat wzięła historię Shokri, który przebywał w więzieniu za długi w jej rodzinnym mieście. Na przepustce Shokri znalazł torbę ze złotem i postanowił odnaleźć właścicielkę. Całą historię przedstawiła na zajęciach, na których oczywiście był obecny Farhadi.

Bohater dokumentu Masihzadeh niezależnie od niej również pozwał reżysera. Twierdzi, że "Bohater" oczernia go, więc skarży Farhadiego o zniesławienie.

Farhadi nie przyznaje się do winy i sam wytoczył proces byłej studentce o zniesławienie. Jego prawnicy twierdzą, że punktem wyjścia dla "Bohatera" są dwie linijki tekstu ze sztuki Bertolta Brechta "Życie Galileusza". Kiedy wrócił do pomysłu, postanowił film zbudować na własnej interpretacji historii Shokriego. Prawnicy podkreślają jednak, że bazował na artykułach prasowych opublikowanych jeszcze przed kursem, w którym uczestniczyła Azadeh Masihzadeh.

Farhadi twierdzi również, że nie kontaktował się z Shokrim w sprawie wykorzystania jego historii, ponieważ jego bohater w ogóle go nie przypomina, a pod wieloma względami jest wręcz jego przeciwieństwem.

Jaki może być wymiar kary.



Jeśli Farhadi zostanie uznany kradzieży pomysłu na film, to może być zmuszony oddać wszystkie pieniądze, jakie na nim zarobił. Może również trafić do więzienia.

Jeśli jednak Azadeh Masihzadeh zostanie uznana winną składania fałszywych oskarżeń, to czeka ją kara nawet 74 batów oraz pozbawienia wolności do lat dwóch.

Zwiastun filmu "Bohater"



Pobierz aplikację Filmwebu!

Odkryj świat filmu w zasięgu Twojej ręki! Oglądaj, oceniaj i dziel się swoimi ulubionymi produkcjami z przyjaciółmi.
phones