Copie conforme
Francja (Tytuł oryginalny)
Mødet i Toscana
Dania
Die Liebesfälscher
Niemcy
Gnisio antigrafo
Grecja
The Certified Copy
(angielski)
Certified Copy
Miedzynarodowe (angielski)
Copia certificada
Argentyna
Copia fiel
Meksyk
Roonevesht barabar asl ast
Iran
Iltapäivä Toscanassa
Finlandia (fiński)
Otek Ne'eman la'makor
Izrael (hebrajski)
Hiteles másolat
Węgry
Copia conforme
Włochy
Møte i Toscana
Norwegia
Wierna kopia
Polska (inny tytuł)
Zapiski z Toskanii
Polska (tytuł główny)
Cópia Fiel
Brazylia
Cópia Certificada
Portugalia
Overena kopija
Serbia
Möte i Toscana
Szwecja
Asli gibidir
Turcja