The Merry Wives of Windsor
Wielka Brytania (Tytuł oryginalny)
Oi efthymes kyrades tou Windsor
Grecja (zapis łaciński)
The Complete Dramatic Works of William Shakespeare: Merry Wives of Windsor
USA (tytuł video)
Les joyeuses Commères de Windsor
Francja
Wesołe kumoszki z Windsoru
Polska (tytuł główny)