Walk Into Paradise
Australia (Tytuł oryginalny)
Manden fra Paradisdalen
Dania
Die Abenteuer des Capitaine Steve
RFN
Walk Into Paradise
Miedzynarodowe (angielski) / Australia (Tytuł oryginalny)
Walk Into Hell
USA (tytuł wznowienia)
La odisea del Capitán Steve
Hiszpania
L'odyssée du capitaine Steve
Francja (tytuł główny)
La vallée du paradis
Francja
Прогулка в рай
ZSRR