The Flight of the Phoenix
USA (Tytuł oryginalny)
Полетът на феникса
Bułgaria
Vinger til fugl Føniks
Dania
Der Flug des Phönix
Austria
Der Flug des Phoenix
RFN
I Ptisis tou foinikos
Grecja (zapis łaciński)
El Vuelo del Fénix
Hiszpania
El Vuelo del fénix
Meksyk
Aavikkolento
Finlandia (fiński)
Le Vol du Phénix
Francja
A Főnix útja
Węgry
Il Volo della Fenice
Włochy
Fenikso skrydis
Litwa
De Vlucht van de Feniks
Belgia (niderlandzki)
Start Feniksa
Polska
O Vôo do Fênix
Brazylia
O Voo da Fénix
Portugalia
Полет Феникса
ZSRR
Zarobljeni u pustinji
Jugosławia (serbsko-chorwacki)
Feniksov let
Serbia
Fenix flykt
Szwecja
Flykten från öknen
Szwecja (tytuł wznowienia)
Sonsuz uçus
Turcja