RoboCop 3
USA (Tytuł oryginalny)
Robokop 3
Bułgaria (zapis łaciński) / Albania
Робокоп 3
Bułgaria / Rosja / Ukraina
Robocop 3
Grecja (zapis łaciński) / Chorwacja / Słowenia
Ρόμποκοπ 3
Grecja
RoboCop III
Australia (tytuł telewizyjny)
Robotzsaru 3.
Węgry
ロボコップ3
Japonia
로보캅 3
Korea Południowa
Robokap 3
Macedonia Północna (zapis łaciński) / Serbia (zapis łaciński)
Робокап 3
Macedonia Północna / Serbia
RoboCop 3 - Fora da Lei
Portugalia