Beyond Sherwood Forest
Kanada (angielski) (Tytuł oryginalny)
Robin Hood: Za Sherwoodským lesem
Czechy
Robin Hood - Beyond Sherwood Forest
Niemcy (tytuł video)
Robin Hood: Beyond Sherwood
Kanada (angielski) (tytuł roboczy)
La créature de Sherwood
Francja (inny tytuł)
Robin des Bois et la créature de Sherwood
Francja (tytuł video)
A Sherwoodi erdő titka
Węgry
Robin Hood - Il segreto della foresta di Sherwood
Włochy
ロビン フッドの戦い
Japonia (tytuł video)
Poza Sherwood Forest
Polska (tytuł główny)
Robin Hood: Legenda Sherwood
Polska
W cieniu sherwoodzkiego lasu
Polska
Robin Hood - A Lenda de Sherwood
Portugalia
Принц воров
Rosja (tytuł video)
Tajomstvo Sherwoodskeho lesa
Słowacja