Minęło już ponad sto lat od chwili, kiedy złożony do grobu Andrew Lee przekonał się, że istnieje życie po życiu, ale ciągle nie potrafi go zakosztować. I to mimo wszelkich wysiłków poczciwego Jethro, jego przewodnika po zaświatach. Być może to ciągły strach przed Beaurequardem Lee - ponurą zakałą rodziny, ciągle rządzącą rodową... Minęło już ponad sto lat od chwili, kiedy złożony do grobu Andrew Lee przekonał się, że istnieje życie po życiu, ale ciągle nie potrafi go zakosztować. I to mimo wszelkich wysiłków poczciwego Jethro, jego przewodnika po zaświatach. Być może to ciągły strach przed Beaurequardem Lee - ponurą zakałą rodziny, ciągle rządzącą rodową posiadłością? Chociaż - nadarza się okazja, by utrzeć nosa dumnemu dziadkowi - wampirowi. Do rodowej siedziby stukają dwaj miejscowi policjanci. Witają ich wiecznie młode prawnuczki Beaurequarda i ich równie ponętna opiekunka. Byłoby miło i sympatycznie, gdyby nie krewki dziadunio. Na szczęście, są w pobliżu Andrew i Jethro. czytaj dalej