Penelope
Wielka Brytania (Tytuł oryginalny)
Penelope
Grecja (tytuł video) / Wielka Brytania (Tytuł oryginalny)
Pinelopi
Grecja (zapis łaciński) (tytuł telewizyjny)
Πηνελόπη
Grecja
Una chica diferente
Meksyk (inny tytuł)
Pénélope
Francja
Édes kis malackám
Węgry
페넬로피
Korea Południowa
Пенелопа
Rosja / Ukraina (rosyjski)