Grupa drobnych przestępców, których liderem jest Ti?o Medonho, postanawiają dokonać rabunku na pociąg przewożący pieniądze do Banco do Brasil, czyli Banku Brazylii. Policja nie mając żadnych śladów, sądzi iż była to sprawka międzynarodowej mafii. Tymczasem Ti?o nakazuje swoim ludziom, aby udali jedynie 10% zdobytego łupu. Niestety szara rzeczywistość i ludzka chciwość będzie powodem wielu komplikacji...