Night Watch
Wielka Brytania (Tytuł oryginalny)
Mike Graham, hemmelig agent
Dania
Der Rembrandt-Deal
Niemcy (tytuł video)
Die Rembrandt-Connection
Niemcy
Nyhterini peripolia
Grecja (zapis łaciński)
Alistair MacLean's Night Watch
(angielski) (pełny tytuł)
Detonator 2: Night Watch
(angielski)
Detonator II: Night Watch
USA
Mirada en la noche
Hiszpania
Operación secreta
Hiszpania (tytuł kinowy)
Yövartio
Finlandia (fiński)
Az ügynök bosszúja
Węgry
Operazione Rembrandt
Włochy
Nocna straż
Polska (tytuł główny)
Rondul de noapte
Rumunia