Den utrolige historie om den kæmpestore pære
Dania (Tytuł oryginalny)
The Incredible Story of the Giant Pear
Zjednoczone Emiraty Arabskie / Bahrajn / Miedzynarodowe (angielski) / Kanada (angielski) (tytuł główny) / Oman (angielski) / USA
Невероятното пътешествие на гигантската круша
Bułgaria
Neuvěřitelný příběh O obrovské hrušce
Czechy
Den kæmpestore pære
Dania (tytuł skrócony)
Die unglaubliche Geschichte von der Riesenbirne
Niemcy (tytuł festiwalowy)
Η Απίστευτη Ιστορία του Γιγάντιου Αχλαδιού
Grecja
The Giant Pear
Miedzynarodowe (angielski) (tytuł skrócony) / Wielka Brytania / Irlandia (angielski)
La increíble historia de la pera gigante
Hiszpania
La pera gigante
Peru
Uskumatu hiigelpirn
Estonia (tytuł główny)
Mika & Sebastian - L'aventure de la poire géante
Kanada (francuski)
Mika & Sebastian: L'aventure de la Poire Géante
Francja
Nevjerojatna priča o divovskoj kruški
Chorwacja
Hihetetlen történet az óriás körtéről
Węgry
Didžioji kriaušė ir magiška jos kelionė
Litwa (tytuł główny)
Den utrolige historien om den kjempestore pæra
Norwegia
Niesamowita historia Wielkiej Gruszki
Polska
Incredibila poveste a perei uriașe
Rumunia
Невероятная история о гигантской груше
Estonia (rosyjski) / Litwa (rosyjski) / Rosja / Ukraina (rosyjski)
Neuveriteľný príbeh o obrovskej hruške
Słowacja
Neverovatna priča džinovske kruške
Serbia (tytuł festiwalowy)
Den otroliga historien om det jättestora päronet
Szwecja
Неймовірна історія про велет-грушку
Ukraina (tytuł główny)