Best of the Best 3: No Turning Back
USA (Tytuł oryginalny)
Best of the Best III - Gegen den Terror
Niemcy
Horis epistrofi
Grecja (zapis łaciński) (tytuł video)
No Turning Back
USA (tytuł roboczy)
La ley del odio
Hiszpania
Best of the Best 3
Francja (tytuł video)
Riválisok 3. - Nincs visszaút
Węgry
Lotta estrema
Włochy
Najlepsi z najlepszych 3: Bez odwrotu
Polska (tytuł główny)
Best of the Best 3 - Sem Retorno
Brazylia
Ser Sempre o Melhor III
Brazylia (tytuł telewizyjny)