role

W rolę Johnny'ego Cage'a miał się wcielić Jean-Claude Van Damme. Był jednak zajęty kręceniem zdjęć do "Ulicznego wojownika". Tom Cruise, Johnny Depp i Gary Daniels byli rozważali do zagrania tejże roli. Zaś Brandon Lee zmarł zanim zaczęły się zdjęcia filmowe.

W tworzeniu scenariusza czynny udział brali dwaj główni twórcy gry "Mortal Kombat": Ed Boon i John Tobias.

Bridgette Wilson-Sampras pierwotnie odrzuciła propozycję zagrania Sonyi Blade przez przeciągający się proces castingu i wybrała występ w filmie "Billy Madison". Do roli tej pod uwagę brane były też Christina Applegate, Sharon Stone i Dina Meyer. Angaż otrzymała Cameron Diaz, lecz tuż przed rozpoczęciem zdjęć złamała sobie nadgarstek podczas jednego treningów. Na szczęście Bridgette Wilson zakończyła prace przy "Billym Madisonie" i już na drugi dzień została przewieziona na plan "Mortal Kombat".

O rolę Liu Kanga ubiegali się między innymi: Jason Scott Lee, Phillip Rhee i Russell Wong.

Rolę Jaxa pierwotnie otrzymał Steve James. Niestety jego nieoczekiwana śmierć zmusiła twórców do obsadzenia w tej roli Gregory'ego McKinney'a (członka Honorowej Straży Przybocznej Prezydenta USA).

Chris Casamassa pierwotnie został zatrudniony jako kaskader, który miał wcielić się w jednego z ninja. Na przesłuchaniu jednak wypadł tak dobrze, że dostał rolę Scorpiona.

Steven Spielberg, wielki fan cyklu gier z serii "Mortal Kombat", miał zagrać postać reżysera, kręcącego film z Johnnym Cage'em. Napięty grafik zmusił go jednak do wycofania się z projektu.

Większość kaskaderskich sekwencji z udziałem postaci Johnny'ego Cage'a została wykonana przez J. J. Perry'ego. Aktor wystąpił później w kontynuacji filmu, wcielając się w role Cyraxa, Scorpiona oraz Noob Saibota.

Sean Connery odrzucił rolę Raidena. Rozważany do niej był także Danny Glover.

Al Leong i John Cheung byli kandydatami do roli Shang Tsunga.

Mariska Hargitay brała udział w przesłuchaniach do roli Kitany.

błędy w filmie

W napisach końcowych błędnie wpisano imię jednego z bohaterów. Zamiast "Jax" pojawia się "Jaxx".

Kiedy tuż przed rozpoczęciem walki Goro niszczy okulary przeciwsłoneczne Johnny'ego Cage'a, wyraźnie słychać odgłos tłuczonego szkła. Kiedy jednak okulary spadają na ziemię, ich szkiełka są całe.

Podczas walki Johnny'ego Cage'a ze Scorpionem na plantacji drzewek, w pewnym momencie widać przejeżdżający w dali samochód.

Podczas walki z Cage'm, Scorpion wypuszcza stwora ze swojej dłoni. Kiedy jednak ujęcie pokazuje sylwetkę żółtego wojownika, można spostrzec, że na skutek błędu w animacji komputerowej, stwór wychodzi spod jego pachy.

Widać, że schody i ściana, o które uderza Liu Kang po ciosach Reptile'a, są wykonane z drewna (choć w innych ujęciach są kamienne) i uginają się pod jego ciężarem.

Kielich, z którego pije Kano podczas kolacji, pojawia się i znika pomiędzy ujęciami.

Podczas szamotaniny z Reptile'm (tuż przed tym, gdy jaszczur wpada do posągu), gad wyraźnie nie jest trzymany przez Liu Kanga w rękach. Spowodowane to zostało niedokładną komputerową animacją.

Gdy Johnny Cage walczy ze Scorpionem w jednym z ujęć rozpruwają mu się z tyłu spodnie. W kolejnych minutach po dziurze nie ma śladu.

miejsce kręcenia

Zdjęcia kręcono w: Austin (Teksas, USA), Los Angeles (Kalifornia, USA), Budapeszcie (Węgry) i w Tajlandii.

pozostałe

Paul Anderson umieścił w filmie głosy postaci, przeniesione prosto z gry.

Mimo intensywności scen walk i związanych z tym niebezpieczeństw, aktorzy praktycznie w ogóle nie korzystali z dublerów. Efektem tego był uraz nerki Lindena Ashby (filmowego Johnny'ego Cage'a) po walce z Scorpionem (w tej roli Chris Casamassa).

W grze Jax i Kitana pojawiają się dopiero w drugiej części, podobnie jak prawdziwe oblicze Reptile'a (który w 1 części gry był tylko zielonym ninja).

Uwięzienie Sonyi jest zaczerpnięte z drugiej części gry "Mortal Kombat", gdzie widzimy ją związaną obok Shao Khana.

Po walce z Scorpionem, Johnny Cage zostawia mu swoje zdjęcie z autografem. Jest to "Friendship" (jedno z zakończeń walki) z gry "Mortal Kombat 2".

Tajemniczy kapłani prowadzący Shang Tsunga na ostateczną walkę, w grze widoczni są dopiero w drugiej części.

W filmowej wersji zachodzi jedna zmiana związana z postaciami Sub-Zero i Scorpiona. W produkcji Andersona są oni niewolnikami Shang Tsunga, w grze zaś mają większą niezależność.

Art Lean (Kenneth Edwards) nie jest postacią z uniwersum gry video. Został wymyślony na potrzeby filmu.

Film był kręcony od kwietnia do 7 grudnia 1994 roku.

Pierwotna wersja scenariusza była zdecydowanie bardziej wierna duchowi gry wideo. Zawierała wulgarny język i przemoc, która charakteryzuje growy pierwowzór. Film na podstawie takiej historii otrzymałby kategorię wiekową R, na co nie zgodzili się producenci. Skrypt został tak przemianowany, aby kwalifikował się do PG-13.

Bridgette Wilson-Sampras nie chciała być dublowana w filmie i sama wykonała wszystkie sceny kaskaderskie, w tym sekwencje walk. Reżyser Paul W.S. Anderson był pod takim wrażeniem, że pieszczotliwie nazywał aktorkę "RoboBabe".

Lokacja, na której kręcono zdjęcia w Tajlandii, była tak odległa od lądu, że drogę trzeba było pokonywać łodzią. Aktorzy, ekipa filmowa oraz sprzęt musiały być transportowane sporych rozmiarów czółnami. By ograniczyć czas związany z przebywaniem tak dużego dystansu, niedaleko planu w zacisznej okolicy zrobiono dla filmowców przybudówkę.

Zamiast postaci zamaskowanych wojowników planowano, aby sługusami Shang Tsunga byli znani z gry Tarkatanie (lud, których przedstawicielem jest Baraka). Pomysł ten ostatecznie zarzucono i zdecydowano się na ninja.

W pierwszych częściach gry wideo Kano jest Amerykaninem japońskiego pochodzenia. Twórcy serii, Ed Boon i John Tobias, tak bardzo byli pod wrażeniem filmowej kreacji Trevora Goddarda, że w kolejnych odsłonach gier zmienili wygląd oraz historię tej postaci, m. in. nadając Kano narodowość Australijczyka.

Film miał się skończyć sceną, w której Rayden chwali ziemskich wojowników za zwyciężenie w turnieju, po czym postacie wspólnie odchodzą w dal. Jednak w ostatniej chwili dokręcony został fragment, gdzie nagłe pojawia się imperator Shao Kahn, a bohaterowie szykują się do walki, co miało zwiastować nadejście sequela.