Die Prinzessin auf der Erbse
Niemcy (Tytuł oryginalny)
Princezna na hrášku
Czechy
6 auf einen Streich
Niemcy (alternatywna pisownia) (tytuł serii)
Sechs auf einen Streich
Niemcy (tytuł serii)
Sechs auf einen Streich: Die Prinzessin auf der Erbse
Niemcy (pełny tytuł)
Les contes de Grimm: La princesse au petit pois
Francja
Borsószem hercegkisasszony
Węgry
De prinses op de erwt
Belgia (niderlandzki) / Holandia
Księżniczka na ziarnku grochu
Polska
Принцесса на горошине
Rosja
Princezná na hrášku
Słowacja
Rozprávky H.Ch.Andersena: Princezná na hrášku
Słowacja (pełny tytuł)