Arthur the King
USA (Tytuł oryginalny)
Merlin und das Schwert
RFN
O sklirotrahilos ippotis
Grecja (zapis łaciński) (tytuł kinowy)
Merlin and the Sword
Filipiny (angielski) (tytuł kinowy)
Merlin & the Sword
USA (tytuł video)
Merlín y la espada
Hiszpania
Merlín y la espada encantada
Meksyk (tytuł video)
Taikuri Merlin
Finlandia (fiński)
Taikuri Merlin ja kiviraunioiden kirous
Finlandia (fiński) (pełny tytuł)
L'épée du sorcier
Francja (tytuł video)
Merlin og det magiske sverd
Norwegia
Król Artur
Polska (tytuł główny)
Merlin E a Espada
Brazylia
A Espada Encantada
Portugalia