Eric zostaje kandydatem do Kongresu. Nowa sytuacja działa niekorzystnie na życie rodzinne. Jego żona jest cenioną fizjoterapeutką. Wyjazd z mężem wiązałby się z poświęceniem dla niego kariery.