Race to Witch Mountain
USA (Tytuł oryginalny)
Útek na Horu carodejnic
Czechy
Die Jagd zum magischen Berg
Niemcy
Katadioxi sto vouno ton magisson
Grecja (zapis łaciński)
Καταδιωξη Στο Βουνο Των Μαγισσων
Grecja
Witch Mountain
USA (tytuł roboczy) / Japonia (tytuł skrócony)
La montaña embrujada
Argentyna / Hiszpania / Meksyk / Peru / Wenezuela
Kihutades nõiamäele
Estonia
Kilpajuoksu taikavuorelle
Finlandia (fiński)
La montagne ensorcelée
Francja
Ha'meyrotz le'har ha'mehashefot
Izrael (hebrajski)
Utrka do Uklete planine
Chorwacja
A Boszorkány-hegy
Węgry
Corsa a Witch Mountain
Włochy
Góra czarownic
Polska
A Montanha Enfeitiçada
Brazylia
Corrida para a Montanha Mágica
Portugalia
Cursa spre Witch Mountain
Rumunia
Sihirli dag
Turcja