Doragon bôru Z: Zetsubô e no hankô!! Nokosareta chô senshi - Gohan to Torankusu
Japonia (Tytuł oryginalny) (zapis łaciński)
Dragon Ball Z: Historien om Trunks
Dania
Dragon Ball Z Special: Die Geschichte von Trunks – Das Trunks Special
Niemcy (pełny tytuł)
Dragon Ball Z: Die Geschichte von Trunks
Niemcy (tytuł video)
Dragonball Z - Movie Special 2: Die Geschichte von Trunks
Niemcy (pełny tytuł)
Dragonball Z - The Movie: Die Geschichte von Trunks
Niemcy (alternatywna pisownia)
Dragonball Z - Die Geschichte von Trunks
Dania (niemiecki)
Dragon Ball Z 2: Η ιστορία του Τρανκς
Grecja
Dragon Ball Z: Resist Despair!! The Surviving Fighters - Gohan and Trunks
Miedzynarodowe (angielski) / Japonia (alternatywna pisownia)
Dragon Ball Z: The History of Trunks
Miedzynarodowe (angielski) / Australia / Kanada (angielski) (tytuł główny) / Wielka Brytania / Malezja (angielski) / Holandia (angielski) / Nowa Zelandia / USA (tytuł video)
Dragon Ball Z Special 2: The History of Trunks
Kanada (angielski) / USA (pełny tytuł)
Dragon Ball Z: Los dos guerreros del futuro: Gohan y Trunks
Argentyna (tytuł główny)
Dragon Ball Z: Un futuro diferente
Argentyna
Dragon Ball Z: Los dos guerreros del futuro, Gohan y Trunks
Chile
Dragon Ball Z: Un futuro diferente, Gohan y Trunks
Chile (tytuł główny)
Dragonball Z: The History Of Trunks
Finlandia (fiński)
Dragon Ball Z Special 2 : L'histoire de Trunks
Francja (pełny tytuł)
Dragon Ball Z: L'histoire de Trunks
Francja (tytuł video)
Dragon Ball Z: Un futuro diferente - Gohan y Trunks
Hiszpania (galicyjski) (pełny tytuł)
Dragon Ball Z. Un futuro diferente
Hiszpania (galicyjski)
דרגון בול Z: ההיסטוריה של טראנקס
Izrael (hebrajski)
Dragon Ball Z Special 2: Trunks története
Węgry
Dragon Ball Z Special 2: La storia di Trunks
Włochy (pełny tytuł)
Dragon Ball Z: La storia di Trunks
Włochy
Doragon Bōru Z: Zetsubō e no Hankō!! Nokosareta Chō Senshi - Gohan to Torankusu
Japonia (zapis łaciński) (alternatywna pisownia)
Doragon Bōru Zetto: Zetsubō e no Hankō!! Nokosareta Chō-Senshi - Gohan to Torankusu
Japonia (zapis łaciński) (alternatywna pisownia)
Dragon Ball Z 絶望への反抗!! 残された超戦士・悟飯とトランクス
Japonia (alternatywna pisownia)
Dragon Ball Z: Zetsubō e no Hankō! Nokosareta Chō Senshi - Gohan to Trunks
Japonia (zapis łaciński) (alternatywna pisownia)
Dragon Ball Z: Zetsubou e no Hankou!! Nokosareta Chousenshi - Gohan to Trunks
Japonia (zapis łaciński) (alternatywna pisownia)
ドラゴンボールZ 絶望への反抗!!残された超戦士・悟飯とトランクス
Japonia
드래곤볼 Z - 부활의 퓨전!! 오공과 베지터
Korea Południowa
Dragon Ball Z: Historia Trunksa
Polska
Dragon Ball Z: O Pai de Goku
Brazylia
Dragon Ball Z - O Desafio Final
Portugalia
Dragon Ball Z: Gohan e Trunks, os Guerreiros do Futuro
Portugalia (pełny tytuł)
Dragon Ball Z: O Pai de Son Goku
Portugalia (tytuł główny)
Драконий жемчуг Зет. Спэшл 2: Гохан и Транкс
Rosja
Dragon Ball Z: Trunks historia
Szwecja
ดราก้อนบอล Z ต่อสู้กับความสิ้นหวัง นักรบที่เหลือเพียงคนเดียว
Tajlandia
Dragon Ball Z: Lịch sử của Ca Lích
Wietnam
挑戰絕望!僅存的超戰士悟飯和特蘭克斯
Tajwan