Beverly Hills Chihuahua
USA (Tytuł oryginalny)
Civava z Beverly Hills
Czechy (tytuł video)
South of the Border
USA (tytuł roboczy)
Una Chihuahua de Beverly Hills
Argentyna / Meksyk
Un Chihuahua en Beverly Hills
Hiszpania
Una Chihuhua de Beverly Hills
Peru
Beverly Hillsi chihuahua
Estonia
Beverly Hillsin hienostohauva
Finlandia (fiński)
Le Chihuahua de Beverly Hills
Kanada (francuski) / Francja
Chihuahua mi'Beverly Hills, Ha'
Izrael (hebrajski)
Gazdátlanul Mexikóban
Węgry
Beverly Hills Chihuahua (Ci uauh a)
Włochy
Bibarîhiruzu chiwawa
Japonia
Cihuahua is Beverli Hilso
Litwa
Beverlihilzas civava
Łotwa
Chihuahua z Beverly Hills
Polska (tytuł telewizyjny)
Cziłała z Beverly Hills
Polska (tytuł główny)
Perdido pra Cachorro
Brazylia
O Chihuahua de Beverly Hills
Portugalia
Chihuahuan från Beverly Hills
Szwecja
Beverly Hills Çuvava
Turcja