The Errand Boy
USA (Tytuł oryginalny)
Момче за всичко
Bułgaria
Jerry som stik-i-rend-dreng
Dania
Der Bürotrottel
Austria / RFN
O Jerry Lewis periplanomenos
Grecja (zapis łaciński)
Un espía en Hollywood
Hiszpania
De golpe en golpe
Meksyk
Jerry Hollywoodissa
Finlandia (fiński)
Le zinzin d'Hollywood
Francja
Szerencsétlen flótás
Węgry
Il mattatore di Hollywood
Włochy
Chłopak na posyłki
Polska (tytuł główny)
O mocinho encrenqueiro
Brazylia
O mandarete
Portugalia
Bara på skoj
Szwecja