Panny z Wilka
Polska (Tytuł oryginalny)
Госпожиците от Вилко
Bułgaria
Slečny z Vlčí
Czechosłowacja (language.cs)
Wilkos piger
Dania
Die Mädchen vom Wilkohof
NRD
Die Mädchen von Wilko
RFN
Oi despoinides tou Wilko
Grecja (zapis łaciński)
Οι δεσποινίδες του Βίλκο
Grecja
The Maids of Wilko
Miedzynarodowe (angielski) / USA
Young Girls of Wilko
Miedzynarodowe (angielski) (tytuł video)
The Young Ladies of Wilko
Wielka Brytania
Las señoritas de Wilko
Argentyna / Hiszpania
دوشیزگان ویلکو
Iran
Kartanon neidot
Finlandia (fiński)
Les demoiselles de Wilko
Francja
העלמות מווילקי
Izrael (hebrajski)
Gospođice iz Wilka
Chorwacja / Jugosławia (serbsko-chorwacki)
A Wilkói kisasszonyok
Węgry
Le signorine di Wilko
Włochy
ヴィルコの娘たち
Japonia
ქალბატონები ვილკოდან
Gruzja
Panelės iš vilko
Litwa
Pikene fra Wilko
Norwegia
As Senhoritas de Wilko
Brazylia
Mulheres
Portugalia
Domnisoarele din Wilko
Rumunia
Барышни из Вилько
Rosja / ZSRR
Gospođice iz Vilka
Jugosławia (serbsko-chorwacki) / Serbia
Slečny z Vlčian
Czechosłowacja (słowacki)
Gospodične iz Wilka
Słowenia / Jugosławia (słoweński)
Fröknarna från Wilko
Szwecja
Wilkolu Kızlar
Turcja
Панянки з Вілько
Ukraina